WOMAN 1: Know what? I heard that Lisa said that Ellen said that Katie said that Tina said that Susie said that Patty said that the boss said something about having an au pair!
WOMAN 2: Really? I heard that Holly heard that Violet heard that Cindy heard that Emily heard that Julia heard that Dora heard that the boss said something about having an affair.
WOMAN 1: (GASPS) Just look at that...
ANNCR: You‘d better stick to a reliable source. hella mineral water: A fresh source of best quality.
JINGLE: Hella. Von Grund auf frisch.
Script In Orginal Langauge
SFX: OFFICE ATMOSPHERE
WOMAN 1: Du, ich hab gehört, dass Lisa gehört hat, dass Bärbel gehört hat, dass Sonja gehört hat, dass Caro gehört hat, dass Tina gehört hat, dass Silke gehört hat, dass Pia gehört hat, wie der Chef zur Sekretärin gesagt hat: Tolle Frisur, Frau Schneider!
WOMAN 2: Ach! Und ich hab gehört, dass Sandra gehört hat, dass Helen gehört hat, dass Ulla gehört hat, dass Cindy gehört hat, dass Elke gehört hat, dass Julia gehört hat, dass Doris gehört hat, wie der Chef gesagt hat: Tolle Figur, Frau Schneider!
WOMAN 1: Da kannste mal sehen...
ANNCR: Nicht jede Quelle ist so zuverlässig wie wir: hella Mineralbrunnen. Mit dem hella Frische-Siegel für garantierte Qualität.