Fish Bowl: Hi! It’s me: the drop. The drop of water. You don’t remember me, do you? I’m not a sensitive drop: I’ve been through troubled waters in my life. I’ve been inside a washcloth in a nursing home. Inside the coat of a wet dog, even in a pressure washer… but that filthy fishbowl, with that stinking, dead goldfish of yours? You left me rotting in there for three weeks!?!
It was DIS-GUS-TING!!
But you’re not rid of me. Oh, no. Right now, I’m floating somewhere in the Atlantic Ocean and I made friends with a lot of other drops.
Drops: Yeah! Yeah! Yeah!
Fish Bowl: Very soon, we will evaporate and become a heavy rain storm. Exactly at the moment when you, my friend, are having a cozy barbecue with your neighbors, we will crash down, all of us, on top of your head!
Evil laughter: Hahahahahaaaahaaaa!!!!
VO: Don’t let rain ruin your summer holiday. Book yourself a holiday to the sun, get your best deal on holidaypirates.nl
Script In Orginal Langauge
Vissenkom (Dutch) Heeej! Ik ben het een druppel. Een waterdruppel. Ken je me nog? Nee? Ik ben geen gevoelig druppeltje. Ik heb al woelige waters doorzwommen. Ik heb al in een washandje gezeten in een bejaardentehuis. In de pels van een natte hond. In een hogedrukreiniger. Maar die gore vissenkom, met die dooie goudvis van jou.. Drie weken lang heb je mij daar in laten zitten!!! Wal-ge-lijk was het! Maar jij bent nog niet van mij af! Nu dobber ik rond in de Atlantische Oceaan en ik heb hier héél veel vrienden gemaakt. En straks verdampen wij! En we zijn in een slechte bui. En net wanneer jij wil gaan barbecuen met de buren, vallen wij recht op je kop! Hahahahaaa!! Voice over: Laat regen je vakantie niet verpesten. Ga waanzinnig goedkoop naar een zonzekere bestemming. De allerbeste deals kaap je weg op vakantiepiraten.nl