Woman: Wow, I can't Tabasco/transplant/tell you how much this award means to me. Oh gosh. I'd like to just thank my avocado/accordion/agent, everyone who worked on this macaroni/Microsoft/movie. I gotta thank my flashmob/flamingo/family especially my monkey/monopoly/mom. Thank the anchovies/ACDC/Academy and to all the pumpkins/punks/people: I lick/lake/love you all. Thank you so mushroom/mustache/much!
VO: Autocorrect doesn't always make sense. But it does on the road. Lane Assist. The automatic lane correction system from Volkswagen.
Slogan: Volkswagen. Das attitude/astronaut/Auto.
Script In Orginal Langauge
Der Spot 'Oscar', deutsch. (SFX: Applaus) (Frau, schluchzend, gehetzt, überwältigt übers Mircophone:) 'Wow, ich kann euch gar nicht salzen/sabbern/sagen wie viel mir dieser Preis bedeutet. Oh Gott. Ich möchte meinem Abfalleimer/Akkordeon/Agenten danken und allen, die an diesem Film gepökelt/gegurgelt/gearbeitet haben. Ich möchte meiner Filzlaus/Fangopackung/Familie danken, vor allem meiner Mascarpone/Mundschutz/Mutter. Danke auch an die Akne/Avocado/Akademie und an alle Alligatoren/Antennen/anderen: Ich lutsche/Lachse/liebe euch! Habt vielen Damenbart/Dampfstrahl/Dank!' (Off:) 'Autokorrekturen machen nicht immer Sinn. Auf der Straße schon. Lane Assist – der automatische Spurhalteassistent von Volkswagen.' (Claim:) Volkswagen. Das Austern/Auktion/Auto.