CONNECTING SEATS

TitleCONNECTING SEATS
BrandKLM ROYAL DUTCH AIRLINES
Product/ServiceAIRPLANE
Category D05. Interactive Experiences
Entrant DDB Amsterdam, THE NETHERLANDS
Idea Creation DDB Amsterdam, THE NETHERLANDS
Idea Creation 2 TRIBAL Amstelveen, THE NETHERLANDS
Production IN CASE OF FIRE Amsterdam, THE NETHERLANDS
Production 2 FROLIC STUDIO Amsterdam, THE NETHERLANDS
Credits
Name Company Position
Ed van Bennekom DDB & Tribal Amsterdam Creative Director
Jasper Diks DDB & Tribal Amsterdam Creative Director
Gijs Sluijters DDB & Tribal Amsterdam Copywriter
Joris Tol DDB & Tribal Amsterdam Art Director
Sophie van Pelt DDB & Tribal Amsterdam Senior Producer
Jolijn de Visser DDB & Tribal Amsterdam Senior Producer
Ralf Hesen DDB & Tribal Amsterdam Strategy Director
Esther te Pas DDB & Tribal Amsterdam Business Director
Collin Huijser In Case of Fire Director
Arjan Oosterveer In Case of Fire Producer
Joris Bulstra In Case of Fire D.O.P.
Peter Bot Peter Bot (Chairs) Model Maker
FROLIC Studio FROLIC Studio (Technic) Model Maker
Jaap Wajer Loudness.io Sound Designer
Kim Hinrichs In Case of Fire Off-line editor
Taco Arts In Case of Fire Off-line editor
Tim van Paassen The Compound On-line editor
Massive Music Massive Music Music studio
Natascha van Roode KLM Royal Dutch Airlines Head of Global Marketing Communication
Marit Badia Hilligehekken KLM Royal Dutch Airlines Global Marketing Communications Manager

Write a short summary of what happens in the ambient or digital execution or campaign.

Airports are some of the busiest places in the world, crowded with people from different backgrounds. But because of language barriers, passengers tend not to make human connections while waiting for their flights. We created the ‘KLM Connecting Seats’: 2 seats that translate every language in real time, allowing travellers with different languages to talk to each other. With this experience, we set out to bring random people together during the Christmas season. The Connecting Seats used Google’s Cloud Speech, Translation and Web Speech APIs to translate every language on the fly, including multiple dialects. The Seats yielded some warm and emotional chats. People exchanged much more than just holiday greetings. They really reached out to each other and many exchanged their views on the world. Travellers from over 30 countries put their phones or books aside and opened up to others.

Cultural/Context information for the jury

Because of the cultural differences an airline has to deal with (since it caters to travellers from many countries, with a wide variety of cultural backgrounds), we needed to come up with a concept that would appeal to just about any person in the world, no matter their (cultural) background. To realise this, we created a story around real people, not actors, from different cultures. Real people that ordinary people could easily relate to.