BONNIE BAM
Bronze Eurobest Campaign Award
Title | BONNIE BAM |
Brand | DEUTSCHE LUFTHANSA AG |
| 3 of 3 Campaign |
Product/Service | FLYNET |
Category |
A03. Travel, Leisure, Retail, Restaurants & Fast Food Chains |
Entrant
|
KOLLE REBBE, PART OF ACCENTURE INTERACTIVE Hamburg, GERMANY
|
Idea Creation
|
KOLLE REBBE, PART OF ACCENTURE INTERACTIVE Hamburg, GERMANY
|
Production
|
STUDIO FUNK Hamburg, GERMANY
|
Additional Company
|
DEUTSCHE LUFTHANSA Frankfurt, GERMANY
|
Credits
Benita Struve |
Deutsche Lufthansa AG |
Executive Director Client Service |
Claudia Dreismann |
Deutsche Lufthansa AG |
Head of Advertising and Mediamanagement |
Fabian Frese |
Kolle Rebbe GmbH |
Managing Director, Creative Director, Copywriter, Director |
Nadine Nolting |
Kolle Rebbe GmbH |
Art Direction |
Sascha Petersen |
Kolle Rebbe GmbH |
Copywriter |
Juniper Horn |
Kolle Rebbe GmbH |
Copywriter |
Oscar Engelhardt |
Kolle Rebbe GmbH |
Copywriter |
Torsten Hennings |
Studio Funk GmbH & Co. KG |
Director, Editor, Sounddesign |
Sascha Petersen |
Studio Funk GmbH & Co. KG |
Director |
Vanida Karun |
Freelance |
Speaker |
Henry Sergeant |
Freelance |
Speaker |
View Script
Write a short summary of what happens in the radio or audio work.
The Lufthansa FlyNet Radio spot: A minute-by-minute time protocol gradually describes the events that lead to influencer Bonnie Bam becoming witness of her own funeral. Just because she wasn’t online for a few hours, her dedicated followers came to the conclusion, that she must be dead. Fatally, Bonnie doesn't notice anything up in the air. Only after switching on her phone after landing she finds out about her supposed death. And realizes, that in fact a lot can happen in only 5 hours.
Translation. Provide a full English translation of any audio.
SCRIPT ENGLISH
FlyNet. „Bonnie Bäm“
16:22 Uhr
Als sie den Flieger betritt postet Youtube-Star Bonnie Bäm noch schnell ein Video mit einem
„Mighty Magic“-Smoothie, dann schaltet sie in den Flugmodus.
SFX: Schlürfen
16:27 Uhr
Schockstarre bei ihren 7 Mio Followern. Zum ersten Mal ist Bonnie Bäm länger als 3 Minuten
offline.
16:32 Uhr
Nach weiteren endlosen Minuten ohne Lebenszeichen wird Bonnie Bäm von ihrer
Community für tot erklärt.
17:40 Uhr
Der Bonnie Bäm Tribute Video-Filter presented by True Love Skinny Jeans geht in allen
sozialen Medien online.
18:35 Uhr
An der Firmenzentrale von Mighty Magic entrollen Follower ein Banner mit der Aufschrift:
„#MightyMörder #ForeverBäm“. Etliche depressive „Bämmies“ müssen vom Fabriktor
losgeflext werden.
SFX: Flex
19:16 Uhr
Eine Online-Petition fordert, dass das Verwenden des Tribute-Filters presented by True Love
Skinny Jeans auch bei Personalausweis-Fotos gestattet wird.
21:13 Uhr
Bonnie Bäm deaktiviert 0,3 Sekunden nach der Landung den Flugmodus und gerät in den
Live-Stream ihrer eigenen Trauerfeier. Präsentiert von „Original Heiderichs, dem Familien-
Schmelzkäse“.
SFX: Kirchenglocke oder gregorianische Gesänge
(Off:)
In 5 Stunden kann viel passieren. Mit Lufthansa FlyNet kriegen sie auch über den Wolken
alles mit.
Lufthansa. Say yes to the world.
----
SCRIP T GERMAN
FlyNet. „Bonnie Bäm“
16:22 Uhr
Als sie den Flieger betritt postet Youtube-Star Bonnie Bäm noch schnell ein Video mit einem „Mighty Magic“-Smoothie, dann schaltet sie in den Flugmodus.
SFX: Schlürfen
16:27 Uhr
Schockstarre bei ihren 7 Mio Followern. Zum ersten Mal ist Bonnie Bäm länger als 3 Minuten offline.
16:32 Uhr
Nach weiteren endlosen Minuten ohne Lebenszeichen wird Bonnie Bäm von ihrer Community für tot erklärt.
17:40 Uhr
Der Bonnie Bäm Tribute Video-Filter presented by True Love Skinny Jeans geht in allen sozialen Medien online.
18:35 Uhr
An der Firmenzentrale von Mighty Magic entrollen Follower ein Banner mit der Aufschrift: „#MightyMörder #ForeverBäm“. Etliche depressive „Bämmies“ müssen vom Fabriktor losgeflext werden.
SFX: Flex
19:16 Uhr
Eine Online-Petition fordert, dass das Verwenden des Tribute-Filters presented by True Love Skinny Jeans auch bei Personalausweis-Fotos gestattet wird.
21:13 Uhr
Bonnie Bäm deaktiviert 0,3 Sekunden nach der Landung den Flugmodus und gerät in den Live-Stream ihrer eigenen Trauerfeier. Präsentiert von „Original Heiderichs, dem Familien-Schmelzkäse“.
SFX: Kirchenglocke oder gregorianische Gesänge
(Off:)
In 5 Stunden kann viel passieren. Mit Lufthansa FlyNet kriegen sie auch über den Wolken alles mit.
Lufthansa. Say yes to the world.
Cultural / Context information for the jury
The good thing about a long flight: you can relax and switch off for a few hours. The bad thing about it: you are completely cut off from the outside world. Especially in today's times, an absolute horror show. You could miss so much. Because on many transcontinental flights there is still no reliable WIFI on board.